| Bibliografia |
| anno | titolo originale | titolo italiano |
| 1878 | An Inland Voyage | Un viaggio all'interno |
| 1878 | Edinburgh: Picturesque Notes |
| 1879 | Travels with a Donkey in the Cevennes |
| 1880° | The Amateur Emigrant | L'emigrante dilettante |
| 1879 | Across the Plains |
| 1881 | Virginibus Puerisque and other Papers |
| 1882 | Familiar Studies of Men and Books |
| 1882 | New Arabian Nights | Le nuove notti arabe |
| 1883 | Treasure Island | L'isola del tesoro |
| 1884 | The Silverado Squatters |
| 1885 | A Child's Garden of Verses |
| 1885 | More New Arabian Nights: The Dynamiter* |
| 1885 | Prince Otto |
| 1886 | Kidnapped |
| 1886 | The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde | Lo strano caso del dottor Jekyll e Mister Hyde |
| 1887 | The Merry Men and Other Tales and Fables | Uomini allegri e altri racconti |
| 1887 | Memories and Portraits |
| 1887 | Underwoods |
| 1888 | The Black Arrow - A Tale of Two Roses | La Freccia Nera |
| 1889 | The Master of Ballantrae: A Winter's Tale | Il signore di Ballantrae |
| 1889 | The Wrong Box** |
| 1890 | Father Damien: An Open Letter to the Reverend Doctor Hyde of Honolulu from Robert Louis Stevenson |
| 1890 | Ballads |
| 1890 | In the South Seas |
| 1892 | A Footnote to History: Eight Years of Trouble in Samoa |
| 1892 | Three Plays by W.E. Henley and R.L. Stevenson*** |
| 1892 | The Wrecker** |
| 1892 | Across the Plains With Other Memories and Essays |
| 1893 | Catriona [in USA: David Balfour] |
| 1893 | Island Nights' Entertainments |
| 1894 | The Ebb-Tide** |
| 1895 | Songs of Travel and other Verses |
| 1896 | Fables (incluse in "Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde. With other Fables") |
| 1896 | Weir of Hermiston: An Unfinished Romance |
| 1896 | In the South Seas |
| 1898 | St. Ives: Being The Adventures of a French Prisoner in England |
| 1899 | Letters of Robert Louis Stevenson to His Family and Friends |
° ma pubblicato nel 1895
* scritto con Fanny Van de Grift Stevenson
** scritto con Lloyd Osbourne
*** scritto con W.E. Henley
|