Asterix

BIBLIOGRAFIA

n.titolo originaleedizione originaletitolo italianoed. italiana e note
1Astérix le gauloisPilote (1959-60, n. 1 a 38); albo: 1961 Asterix il gallicoalbo Mondadori: 1968
2La serpe d'orPilote (1960-61, n. 42 a 74); albo: 1962 A. e il falcetto d'oroalbo Mondadori: 1969
3A. et les GothsPilote (1961-62, n. 82 a 122); albo: 1963 A. e i Gotialbo Mondadori: 1969
4A. gladiateurPilote (1962, n. 126 a 168); albo: 1964 A. gladiatorealbo Mondadori: 1969
5Le tour de GaulePilote (1963, n. 171 a 213); albo: 1965 A. e il giro di Galliaalbo Mondadori: 1978
6A. et CleopatrePilote (1963-64, n. 215 a 257); albo: 1965 A. e Cleopatraalbo Mondadori: 1968
7Le combat des chefsPilote (1964-65, n. 261 a 302); albo: 1966 A. e il duello dei capialbo Mondadori: 1970
8A. chez les BretonsPilote (1965-66, n. 307 a 334); albo: 1966 A. e i Britannialbo Mondadori: 1969;
1° ed.: in "AsterLinus", 1967
9A. et les NormandsPilote (1966, n. 340 a 361); albo: 1966 A. e i Normannialbo Mondadori: 1970
10A. legionnairePilote (1966-67, n. 368 a 389); albo: 1966 A. legionarioalbo Mondadori: 1968
11Le bouclier arvernePilote (1967, n. 399 a 421); albo: 1968 A. e lo scudo degli Arvernialbo Mondadori: 1969
12A. aux Jeux OlympiquesPilote (1968, n. 434 a 455); albo: 1972 A. alle Olimpiadialbo Mondadori: 1972
13A. et le chaudronPilote (1968-69, n. 469 a 491); albo: 1969 A. e il paioloalbo Mondadori: 1970
14A. en HispaniePilote (1969, n. 498 a 519); albo: 1969 A. in Iberiaalbo Mondadori: 1970
15La zizaniePilote (1970, n. 531 a 552); albo: 1970 A. e la zizzaniaalbo Mondadori: 1971
16A. chez les HelvètesPilote (1970, n. 557 a 578); albo: 1970 A. e gli Elvezialbo Mondadori: 1971
17Le domaine des dieuxPilote (1971, n. 591 a 612); albo: 1971 A. e il regno degli deialbo Mondadori: 1972
18Les lauriers de CésarPilote (1971-72, n. 621 a 642); albo: 1972 A. e gli allori di Cesarealbo Mondadori: 1973
19Le devinPilote (1972, n. 652 a 673); albo: 1972 A. e l'indovinoalbo Mondadori: 1973
20A. en CorsePilote (1973, n. 687 a 708); albo: 1973 A. in Corsicaalbo Mondadori: 1974
21Le cadeau de CésarLe Monde, estate 1974; albo: 1974 A. e il regalo di Cesarealbo Mondadori: 1975
22La grande traverséeSud-Ouest, 1975; albo: 1975 A. in Americaalbo Mondadori: 1976
23Obélix et compagnieLe Nouvel Observateur, 1976; albo: 1976 A. e la Obelix spaalbo Mondadori: 1977
24A. chez les BelgesLe Pelerin, 1977; albo: 1979 A. e i Belgialbo Mondadori: 1979
25Le grand fosséalbo: 1980 A. e il grande fossatoalbo Mondadori: 1980
26L'odyssée d'A.albo: 1981 L'odissea di A.albo Mondadori: 1981
27Le fils d'A.albo: 1983 Il figlio di A.albo Mondadori: 1983
28A. chez Rahàzadealbo: 1987 Le mille e un'ora di A.albo Mondadori: 1987
29La Rose et le Glaivealbo: 1991 A. la rosa e il gladioalbo Mondadori: 1991
30La Galère d'Obélixalbo: 1996 A. e la galera di Obelixalbo Mondadori: 1996
31A. et Latraviataalbo: 2001 A. e Latraviataalbo Mondadori: 2001
32A. et la rentrée gauloiseraccolta di storie brevi + inediti; albo: 2003 A. tra banchi e... banchettialbo Mondadori: 2003
33Le ciel lui tombe sur la têtealbo: 2005 Quando il cielo gli cadde sulla testaalbo Mondadori: 2005

ALes 12 travaux d'A.quotidiani (dal film); album: 1977 Le 12 fatiche di A.Supergulp!, 1978
BA. mini-histoires [A. et la rentrée gauloise]Pilote e Super pocket Pilote (SPP) A. & compagnialbo Mondadori, con "Asterix dalla A alla Z" (di Franco Fossati)
con: "Naissance d'une idée" (da Pilote 157), "En 50 ans avant J.C." (inedita, maggio 1967), "La rentrée gauloise" (da Pilote 363, SPP 4), "La mascotte" (SPP 1), "Mini, midi, maxi...", "Etc, etc...", "Au gui l'an IX" (SPP 6), "Le printemps gaulois" (SPP 3), "L'antiquaire", "Obélisc'h"
CComment Obélix est tombé dans la marmite du druide quand il était petit- Come fu che Obelix cadde da piccolo nel paiolo del druidoalbo Mondadori
DA. par Touchtatis!Chardon Bleu Editions-Laurence Olivier Four, 1988
concezione e immagini di Olivier Poncer (dai personaggi di Goscinny e Uderzo). Collana "Des yeux au bout des doigts". Albo francese realizzato con il concorso del Ministero della Cultura
ELa surprise de César
FLe coup de menhir
GA. et les indiens
vedi anche la collana "Une aventure d'Idéfix la mascotte d'Asterix et d'Obelix"